• Pagrindinis
  • /
  • interviu
  • /
  • Douglas Henshall ir SHETLAND pagaliau peržengia tvenkinį ir patenka į Amerikos televizijos žiūrovus: išskirtinis interviu

Douglas Henshall ir SHETLAND pagaliau peržengia tvenkinį ir patenka į Amerikos televizijos žiūrovus: išskirtinis interviu

Daugeliui gerbėjų pažįstamas veidas dėl BBC One dramų, matytų abiejose tvenkinio pusėse, taip pat daugybės teatro pasirodymų Britų salose ir daugybės vaidybinių filmų vaidmenų JAV. -gimęs Douglas Henshall naujausias televizijos serialas, kritikų pripažintas ŠETLANDAS, jau trečiąjį sezoną Didžiojoje Britanijoje, pagaliau atranda kelią į JAV ir čia, Pietų Kalifornijoje, į KCET.

  Šetlandas – 11

Remiantis Ann Cleeves žmogžudystės paslaptimis, vykstančiomis Šetlande, daugiau nei 100 salų salyne, esančiame šiauriausioje Škotijos dalyje su 1500 mylių kranto, iš kurio atsiveria 360 laipsnių vaizdas į vandenyną (Šetlandas yra taip toli į šiaurę, tiesą sakant, jis niekada nėra iki galo). tamsus), serialas sukasi apie detektyvą inspektorių Jimmy Perezą, kurį vaidina Doug Henshall. Neseniai grįžęs į savo gimtąją salą auginti dukters Cassie po žmonos mirties, Perezas pirmiausia kreipiasi į žmogžudysčių tyrimus, kurie įsiveržia į šią kadaise ramią bendruomenę, kurioje durys niekada nėra užrakintos ir visi žino kiekvieno reikalus. Jo komandoje yra DC „Tosh“ McIntosh (Alison O'Donnell), ką tik atvykęs iš Glazgo ir ne taip šiltai sutiktas vietinių, ir visą gyvenimą trunkantis šetlandietis Sandy Wilsonas (Stevenas Robertsonas). Perezą ir jo komandą policijos darbu visada įnirtingai gina Rhona Kelly (Julie Graham), fiskalinė prokurorė, kuri ateina į mišinį po pirmosios dviejų dalių serijos pirmojo atidarymo. ŠETLANDAS skiriasi nuo įprastų policijos procedūrų tuo, kad tai yra tikras mažo miestelio policijos darbas, nenaudojant didžiųjų miestų žemyninės dalies išteklių. Tiesą sakant, mobiliųjų telefonų paslauga geriausiu atveju gali būti apibūdinta tik kaip dėmėta. Iššūkių ir intrigų kyla, kai Perezas ir jo komanda dirba glaudžios bendruomenės ir laiko gerbiamų tradicijų ribose.

  Šetlandas - 8

Per šį išskirtinį interviu su Dougu Henshallu jo paskutinėje kelionėje į Valstijas kalbėjome apie ŠETLANDĄ ir Jimmy Perezą – neabejotinai vieną iš labiausiai tekstūruotų ir emociškai turtingiausių personažų, kuriuos jis vaidino per savo ir taip ilgą karjerą.

  Dougas Henšalas Šetlandas (1)

Žiūrint ŠETLANDĄ, akimirksniu pajunta Angela Lansbury filme „Žmogžudystė, kurią ji parašė“ ir pajūrio žavesys Kabot Cove mieste, Meine – glaudžiai susieta bendruomenė, išsiskirianti iš viso pasaulio savo sukurtomis vertybėmis, morale ir paslaptimis. – bet su tamsesne tematika tiek istorijoje, tiek bendrame serialo ir veikėjų atspalvyje. Kadangi Henshall sutinka su šiuo vertinimu, jis prisimena eilutę iš pirmojo epizodo. „Jimmy iš pradžių vienam iš savo kolegų sako: „Tai tik mes. Horizonte nėra kavalerijos.“ Manau, kad (a) tai padidina situacijos rimtumą ir (b) taip pat labai suartina žmones, nes jie turi dirbti kartu daug glaudžiau. Be to, kai sunku bet kur gauti telefono signalus, vėlgi, tai verčia šiek tiek improvizuoti. Džiaugiuosi, kad patiko ir man patinka tavo aprašymas. Tai visiškai teisinga.'

  Doug Henshall Shetland 1

Žinodamas serialo prielaidą, Henshall turėjo savęs paklausti, ar jis nori prisiimti vaidmenį ir, kas jam asmeniškai svarbu, kodėl. „[Viena] iš dalykų, paskatinusių mane tai padaryti, buvo tai, kad maniau, kad jis iš esmės yra malonus žmogus. Labai daug detektyvų šiuose televizijos serialuose [yra] alkoholikai, jie turi problemų su lošimu, yra kažkokių didelių ramentų, kuriuos jie slepia. Iš esmės šis vaikinas buvo tai, kad jis stengėsi užauginti savo dukrą geriausiu būdu, kaip galėjo netekęs jų motinos. Manau, kad tai man patiko, nes tai buvo daug labiau atpažįstama kažkieno širdis. Ir aš maniau, kad jis tiesiog geras žmogus, kuris stengiasi padaryti viską, ką gali, bet tai labiau atpažįstama kaip kažkas visiškai normalaus, kas jam yra negerai. Jam trūksta žmonos ir jam sunku užauginti dukrą, kuri nėra jo biologinė dukra. Man tai labai patinka“. Henshallo apsisprendimą prisidėjo tai, kad „esu vidutinio amžiaus vyras ir neturiu vaikų, bet visą gyvenimą buvau apsuptas sesers vaikų ir stebėjau, kaip jie auga, todėl jaučiausi kaip tai man buvo pažįstama ir pakankamai gerai pažįstama, kad galėčiau gana patogiai į jį įlipti. Ir tada atsirado visa kita. . .Labai stengiausi padaryti jį kuo netipiškesnį. Man tai jame patinka. Kuo daugiau jis toks, tuo labiau jis man patinka.

  Šetlandas - 6

Henshall greitai įvertina Davidą Kane'ą, kuris parašė bandomąjį filmą ir keletą epizodų nuo tada. „Per daugelį metų dirbau su juo keletą kartų ir mes abu kilę iš to paties miesto Glazge. Mes vienas kitą puikiai pažįstame. Ir man patinka, kaip jis rašo ir vyrams, ir moterims. Klausantis Henshallo, jo žavėjimasis ir įvertinimas Kane stiprybe rašant vyrams ir moterims yra neabejotinas. „Jis yra vienas iš nedaugelio vyrų, kurie gerai rašo moterims. Jis rašo atpažįstamas moteris ir vyrus, kuriems patinka moterys. Man tai patinka rašant ir manau, kad tai labai aiškiai pasireiškia. Turite reikalų su vyru, kuriam iš tikrųjų patinka moterų draugija, o ne grobuoniškai, bet jam patinka būti šalia jų. Jam patinka su jais kalbėtis, jis žino, kaip su jais bendrauti. Man patiko visi tie dalykai.'

  Šetlandas – 12

Tai pasakius apie Kane'ą ir jo rašymą, mintys iškart sukasi apie Henshall bendražygius ir jų personažus, ypač Alison O'Donnell kaip DS Alison „Tosh“ McIntosh. „Cleeves“ romanų gerbėjai prisimins, kad Tosho nėra nė vienoje knygoje. Ji yra Davido Kane'o išradimas ir liudija jo, kaip rašytojo, įgūdžius, nes Tosh jaučiasi taip natūraliai ir yra lygties dalis, tarsi būtų buvusi knygose. Nors Henshall apibūdina Toshą kaip „nuostabiai savotišką kairįjį lauką ir keistą. Ji yra gana unikali daugeliu atžvilgių“, – jo entuziazmas aktorei Alison O’Donnell yra nežabotas ir tikras.

  Doug Henshall Shetland 2 (1)

„Alison yra fantastiška. Jos kelionė yra gana sunki, nes žiūrite Alison bandomajame filme, o paskui žiūrite ją ką tik pasirodžiusioje 3 serijoje, o jos, kaip aktorės, augimas yra nuostabus. Tai buvo pirmasis didelis darbas, kurį Alison kada nors turėjo televizijoje. Ji tikrai neturėjo, turėjo labai mažai patirties būti televizoriaus ekrane ar prieš kamerą. Taigi dirbti su juo ir bandyti mokytis geriausiu BBC One laidos metu nėra pats lengviausias dalykas pasaulyje. Myliu ją iki mirties. Manau, kad ji yra fantastiška ir ji tiesiog augo, augo ir augo per visą seriją. O'Donnell, kaip Tosh, autentiškumas pasirodo serialo pradžioje, kai Tosh atvyksta į savo pirmąją žmogžudystės sceną ir iškart pradeda vemti. Kaip Jimmy jai sako: „Tu priprasi“, nepraleisdamas nė vieno ritmo, O'Donnell'as sako: „Ne. Tai olandiška šokoladinė degtinė. Pats dialogas ne tik atgaivina ir nušviečia tamsesnes temines žmogžudysčių tyrimų natas, bet ir natūralus bei atsitiktinis O'Donnell pristatymas yra tobulas. Ir kaip pažymi Henshall: „Ji tam puikiai tinka. . .Tačiau vėlgi, daug nuopelnų už tai tenka Davidui Kane'ui. Jis rašo atpažįstamus žmones“.

  Šetlandas - 5

Įdomu tai, kad Henshall'as nebuvo susipažinęs su „Cleeves“ knygomis prieš priimdamas Jimmy Perezo vaidmenį. „Jie man buvo visiška staigmena. Man buvo išsiųstas piloto projektas, o tada, kai pasakiau, kad domiuosi ir noriu tai padaryti, aš supratau, kad [ŠETLANDAS] yra Ann Cleeves knygų serija. Sužinojęs apie knygų seriją, Henshall, žinoma, du kartus pagalvojo prieš gilindamasis į jas. Prisimenu, kaip prieš metus dariau „Aną Kareniną“, skaitau ją ir galvoju: „O Dieve! Nenoriu ten eiti ir sakyti, o knygoje taip parašyta“, todėl manau, kad kartais geriausia tiesiog susitvarkyti su turima medžiaga. Tačiau šiuo atveju „maniau, kad būtų naudinga tikriausiai eiti perskaityti. Pirmąją perskaičiau tik tam, kad pažiūrėčiau, ar knygose yra ko nors, ką galėčiau įtraukti į scenarijų. . .Pirmojoje knygoje buvo keletas naudingų dalykų, tik apie Jimmy Perezą, kuriuos bandžiau įtraukti.

  Šetlandas - 3

Nors Amerikos ir Pietų Kalifornijos KCET žiūrovai pradeda SHETLAND pradžioje, pačiam serialui eina trečiasis sezonas (arba serialas, kaip vadinamas Didžiojoje Britanijoje) ir jis nukrypsta nuo ankstesnių formatų. 3 serija yra originali vienos istorijos šešių serijų mini serialas, neparemtas jokia Cleeves knyga, o tai kelia Doug Henshall stulbinamą nuotaiką. „Visada tikėjausi, kad vienai istorijai skirsime šešias valandas. Manau, kad tai daug įdomesnis formatas. Manau, kad jūs turite daug daugiau galimybių tobulėti charakteriui ir santykiams tarp žmonių. Manau, kad yra daug daugiau erdvės augti visiems, rašytojams, aktoriams, visiems, kad jie galėtų patyrinėti dalykus šiek tiek giliau. Ši trečioji serija yra šešių valandų trukmės istorija, originali istorija. . .Turime puikią rašytojų komandą. Davidas Kane'as vėl grįžta, o Gabby Chiappe yra pagrindinė šios serijos rašytoja. Jie atliko fantastišką darbą.'

  Šetlandas – 13

Tačiau Doug Henshall yra ne tik televizijos darbas. Nors per pastarąjį dešimtmetį jis nėra svetimas, jis nėra svetimas filmuotis, nes žiūrovai žino iš paskutinio posūkio kaip šerifas Mallickas nuostabiame Kristiano Levringo filme „Išgelbėjimas“, kuriame Henshall vaidino kartu su Madsu Mikkelsenu, Eva Green ir Jeffrey. Deanas Morganas. Ne toks, kokį būtų galima įsivaizduoti amerikietiškame vesterne, Henshall yra idealus kaip Mallickas ir jis linksmai giriasi: „Aš taip puikiai praleidau laiką dirbdamas su tuo filmu!

  Dougas Henshallas kaip"Sheriff Mallick" in THE SALVATION
Doug Henshall kaip „Šerifas Mallikas“ filme „IŠGELBIMAS“.

Kaip matyti iš pokalbio su Henshallu, jis dosniai vertina kolegas ir iš tikrųjų jaučia bendradarbiavimo dvasią kuriant filmą ir televizijos laidas; „Išganymo“ atveju, pasirinkus giedoti Mikkelseno ir Greeno šloves. „Manau, kad Madsas yra tiesiog nuostabus. Be to, labiausiai sužavėtas žmogus buvo Eva Green. Manau, kad ji tiesiog stulbinanti, nes visame filme ji neturi vienos dialogo eilutės. Bet aš nenorėjau žiūrėti į nieką kitą tą minutę, kai pamačiau ją ekrane. Ji stulbinanti!'

Dar viena siaubinga filmo patirtis, nors ir ne tokia siaubinga Henshall'ui, buvo „Erelis“ su Channingu Tatumu ir Jamie'u Bellu. „Mane nuo to atkirto. Tai pirmas kartas, kai man nutiko mano karjeroje. Ten puikiai praleidau laiką. Kelias savaites turėjau važinėti karietomis per mišką Vengrijoje, nes turėjau dalyvauti šioje didelėje persekiojimo sekoje su Channingu Tatum, bet atsidūriau pjaustymo patalpos aukšte. . .Bet man buvo labai smagu tai daryti. Neturiu nieko, išskyrus gerus prisiminimus“.

  Šetlandas – 4

Tačiau dienos pabaigoje, nepaisant didelio ir įvairaus teatro darbo ir retkarčiais pasirodančio filmo, Dougas Henshallas atrodo kaip policijos procedūrų ir detektyvų personažų „pasirinkimas“. „Jei atvirai su tavimi, taip. Tačiau šiuo metu, ypač per britų televiziją, 75 % to, kas vyksta, yra policijos procedūrinės dramos. Jei nevaidini policininkų, šiuo metu vyksta labai mažai kitų dalykų, o tai savaime yra gana slegianti, atsižvelgiant į tai, kiek istorijų galima papasakoti. Nustatyti tiek daug [istorijų] per policijos procedūrų prizmę yra savotiškai slegianti. . . Nuo tada, kai man sukako 40 metų, manęs prašė vaidinti daug policininkų. Manau, kad kai jie yra įdomūs personažai su įdomia istorija, tai puiku. Bet tai viena iš priežasčių, kodėl teatras mane palaiko sveiko proto. Pasirinkimas ten toks pat įvairus, kaip ir anksčiau, o teatras buvo mano pirmoji meilė, todėl man patinka tai žaisti. Tada kartais pasirodo koks nors filmas. Juokdamasis Henshall prisimena: „Manau, kad prieš 20 metų turėjau kino karjerą, bet jie labai greitai tave pamiršta, todėl dabar tik retkarčiais galiu kurti filmus. Norėčiau, kad galėčiau padaryti daugiau, nes man jie tikrai patinka. Stebina Henshall požiūris į Amerikos televiziją ir britų televiziją. „Žinau, kad Amerikoje jūs, vaikinai, manote, kad britų televizija yra geriausia, bet yra visiškai priešingai. Tokie žmonės kaip aš žiūri į televiziją iš šios šalies [Amerikos] kaip į novatoriškiausią, įdomiausią ir geriausiai parašytą medžiagą.

  Šetlandas - 2

Vienas iš šaudymo Šetlande privalumų yra tas, kad Henshall iš esmės gali žaisti savo kieme. Gimęs ir užaugęs Glazge, prieš imdamasis Jimmy Perezo vaidmens, praėjo septyneri metai, kai Henshall paskutinį kartą buvo namuose. „Smagu, nes dalį jų filmuojame Glazge studijoje. . .Smagu klausytis muzikos. ŠETLANDE skamba puiki muzika ir malonu grįžti namo. Tikrai smagu grįžti namo. . . [ŠETLANDAS] yra puikus pretekstas eiti susitikti su draugais, pamatyti daugiau savo šeimos narių ir būti šalia žmonių, kuriems man nereikia aiškintis. Buvau pamiršęs, koks draugiškas yra Glazgas kaip miestas, nes Londonas toks įžūlus. Tai panašu į Niujorką, nes dauguma žmonių yra gana apgailėtini. Pamiršau, kad Glazgas yra daug malonesnė, malonesnė ir lengvesnė vieta. Taigi tai tikrai atgaiva. Mačiau draugus, kurių nemačiau metų metus, ir galėjau su jais vėl užmegzti ryšį. Tai buvo labai teigiama patirtis daugeliu frontų.

  Šetlandas – 14

Ir nors Henshall nesunkiai grįžta į komfortą Glazge per savo dabar pusiau reguliarius apsilankymus, pats Šetlandas nėra panašus į jo vaikystės namus. 'Tai neatpažįstama'. Tačiau po trijų serijų dabar Šetlandas ir jo gyventojai rado vietą Henshallo širdyje ir atvirkščiai. „Tai buvo kelionė. Žmonės iš pradžių buvo labai draugiški mūsų atžvilgiu. Šiek tiek įdomu, apie ką mes kalbame ir kaip galbūt ketiname atstovauti Šetlandui. Ar mes ketiname juos globoti, ar buvome išnaudojami, ar pagarbiai? Kai pasirodė bandomasis projektas, kai kurie jo aspektai tikrai nepasiteisino, todėl grįžę filmuoti pirmosios serijos turėjome nutiesti daug tiltų. Tada, kai tai pasirodė eteryje, žmonės suprato, kad esame tikri ir bandėme atspindėti salą teigiama prasme. . .Jie su mumis buvo puikūs. Tada, kai grįžome filmuoti 2 serijos, atrodė, kad laimėjome. Žmonės negalėjo mums padėti ar labiau palaikyti. Tai užtrunka, nes dauguma santykių turėtų. Prireikė šiek tiek laiko, kad tinkamai pažintume vienas kitą. Manau, kad jie mumis pasitiki ir man patinka ten lankytis. Pasiilgau to, kai manęs nėra dabar“.

  Šetlandas - 7

Kalbant apie Henshallo viltis, ką Amerikos publika labiausiai įvertins dabar, kai galės patys pamatyti ŠETLANDĄ? „Manau, kad tai bus peizažas. Pirmiausia ir svarbiausia. Jis nėra toks sodrus kaip „Outlander“, nes ŠETLANDAS yra daug ryškesnis. Gražu, bet nėra medžių, o oras gali būti gana žiaurus. Vėjas pastovus. Tačiau jis turi tikrai ryškų didingumą, o kai atsiduri ant uolų, tai atrodo kaip pasaulio pabaiga. Tai vieta, nepanaši į kitas. Manau, kad tai tikrai išsiskirs. Tada į juos įsilies veikėjai ir pati istorija. . .Tikimės, kad galėsime toliau augti ir plėstis.

SHETLAND rodomas Pietų Kalifornijoje kaip dalis „Whodunit Sundays“ per KCET. Sekmadieniais 21:00 PT su bisu rodomas pirmadieniais 12:30 PT.