EMMA THOMPSON: P.L. Zeno radimas. Travers in SAVING MR. BANKAI

Autorius: Debbie Lynn Elias

Pirmenybinis, tinkamas, mįslingas, stoiškas su puikiai nukirptu tarimu, iškalba ir skaniu grubumu, kaip P.L. Travers, Emma Thompson yra priekyje ir centre, vadovaujanti kiekvienai scenai IŠSAUGOJAMAS P. BANKAI . Thompsonas apibūdino kaip „labiausiai nepaprastą dalykų derinį“, Traversas „jokiu būdu nebuvo nuoseklus. Negautumėte to, ką gautumėte vieną akimirką kitą. Vieną dieną galėjai turėti labai artimą akimirką su ja – ir aš tai gavau iš jos draugų –, o kitą dieną jie galbūt būtų nuėję pas ją ir ji su jais elgtųsi taip, lyg su jais. . [ji nenorėjo, kad ji trukdytų].

 smb-02

Thompson, tyrinėjant Pamelą Travers, buvo naudingas atradimas, kad „ji pasiliko viską, ką parašė, ir išsiuntė į Brisbeno universiteto archyvus. Taigi, aš tikiu, ji jautė, kad ji labai prisidėjo prie meno, kultūros ir norėjo, kad ji būtų išsaugota. Šis išsaugojimas ir savivertės jausmas suteikė Thompson daug medžiagos, su kuria ji galėjo dirbti, leidžianti jai įsigilinti į Traverso asmenybę ne tik 1961 m. susitikimų su Waltu Disney, Don DaGradi ir Sherman Brothers garso įrašuose. „Ji [jos asmenybė / protas] ėjo visur. . . Ji buvo tarsi patekusi į labirintą. Aplenkdami kai kuriuos kampus rasite šį baisų monstrą. O už kito kampo rastum tarsi sumuštą vaiką. Ji buvo pats nepaprastiausias dalykų derinys. Ir manau, kad tai buvo baisiausia, nes filmuose dažnai vaidiname žmones, kurie emociškai ar bent jau morališkai yra tam tikru būdu nuoseklūs. O ji nebuvo“.

Noriu sužinoti, kad „P.L. Travers buvo labai susižavėjęs mitais ir visą gyvenimą ieškojo“, – pažymėjo Thompsonas, kad „jos darbo būdoje buvo zen meistriškumo dėmė“, – tai buvo su meile įtraukta į Travers namų Londone gamybos dizainą. filme.

Emociškai balansuodamas, konkuruodamas su kaminkrėčiu, šokančiu ant stogo krašto, Thompsonas apima emocinę P.L. dichotomiją. Travers, kurdama niuansų gobeleną, kuriame užfiksuoti slapti vaikystės džiaugsmai, geidžiamas meilės tėvui ilgesys ir tėviška apsauga, kuri vagia širdį. Nuožmi, bauginanti ir simpatiška Emma Thompson yra magija.

#

2013-08-11