NE

Autorius: Debbie Lynn Elias

Netrukus prasidės balsavimas už Oskarą Akademijos nariams, kurių yra daug mano skaitytojų, todėl šiek tiek nušvieskime geriausio užsienio filmo „Oskaro“ nominantą, vasario 24 d., kovosiantį dėl mažos auksinės statulėlės. th – iš Čilės, tai NE.

Filmą režisavo Pedro Peirano, o pagrindinį vaidmenį atlieka Gaelis Garcia Bernalis. NE yra išgalvotas, nors ir gana autentiškas žvilgsnis į 1988 m. Čilę, o konkrečiai – plebiscitą dėl Augusto Pinocheto prezidentavimo, kai šalis balsuoja „SI“ arba „NE“, kad Pinochetas prezidentu tęstų dar aštuonerius metus. . Kai didžiausią spaudimą referendumui darė JAV, viena iš tvirčiausių Čilės sąjungininkių, Pinochetas valdė 15 metų režimo, kuris tapo žmogžudysčių, įkalinimų, asmenų dingimo, tremtinių ir žmogaus teisių nepaisymo sinonimu. . Tai pasiekė tašką, kai 16 politinių partijų Čilėje priešinosi Pinočeto valdymui.

  Ne - 1

Nors daugelis mano, kad kampanija yra „formalumas“, NE frakcija turi visas viltis, kad Pinochetas gali būti nugalėtas, ir ragina Rene Saavedrą ( Jose Manuelio Salcedo ir Enrique Garcia, dviejų reklamuotojų, kurie iš tikrųjų sukūrė kampaniją NE, susijungimas ), jaunas, stilingas reklamos vadovas, kuris suprojektavo ir vykdys kampaniją NE. 15 minučių televizijos reklama turi būti rodoma kasdien 3 savaites iki balsavimo, todėl Saavedra kuria naują požiūrį. Užuot demonstravę siaubingą, sunkiai slegiantį neigiamą požiūrį į šalį, kuriai vadovauja Pinochetas, kampanuokite prieš tipą tikėdami, kad „Kiekvienas nori būti laimingas. Laimė bus kampanija. Taigi „Laimė ateina, jei balsuosite NE! tapo kampanijos NE himnu. Su protinga, aptakia, amerikietiška reklama su 70-ųjų Coca Cola „Norėtume išmokyti pasaulį dainuoti“ išvaizda ir pojūtis, kampanijoje NO netgi gali pasigirti Jane Fonda, Richardo Dreyfusso ir Christopherio Reeve'o kištukai. Kampanija susidomėjo Saavedros bosas, kuris dirba Pinocheto patariamojoje taryboje ir vykdo „SI“ kampaniją.

Tai, ką istorija jau žino, nėra spoileris – į rinkimus atvyko 97% užsiregistravusių rinkėjų, o kampanija NE surinko beveik 56% balsų.

Šalutinė drama atsiskleidžia per Veroniką, Saavedros žmoną ir mažamečio sūnaus motiną. Radikali aktyvistė Veronica praleidžia laiką suimdama, primygtinai reikalaudama, kad referendumas būtų sukčiavimas ir nustumtų Saavedrą ne tik dėl jo reklamos darbo, bet ir dėl dalyvavimo vadovaujant kampanijai NE.

Istoriniu ir politiniu požiūriu ir ypač diktatoriško Pinočeto nuvertimas per sąžiningus rinkimus be perversmų ar džihadistų veiksmų, NE yra gana įdomu (ne toks įdomus kaip kitas „Oskaro“ pretendentas ir įtraukiantis dokumentinis filmas, Vartų sargai , bet vis dėlto įdomu). Bet galbūt įdomiausias NO aspektas yra vykdomos rinkodaros ir reklamos kampanijos bei reklamos vyrų svarba politinėje sistemoje , ypač tokioje šalyje kaip Čilė 1988 m.

  Ne - 2

Individas Asmeninė Rene Saavedros istorija yra tai, kas filmą pagyvina, netgi daugiau nei politinė Pinocheto „SI“ kampanijos taktika. . Kaip Saavedra, Gael Garcia Bernal yra įtikinamas ir simpatiškas, tačiau tylus istorijos dalyvis, kartu išsiskiriantis puikia stebėjimo savybe. . Tai yra nuostabus charakterio tyrimas ir ramus apgalvotas pasirodymas pateikė Bernalis.

Alfredo Castro lengvai slysta į Lucho Guzmano, Saavedros boso ir „SI“ kampanijos vadovo, vaidmenį. Sklindantis nepasitikėjimas, Castro tyliai sukuria sąlygas neišsakytai įtampai tarp Guzmano ir Saavedros. Antonia Zegers pristato ir erzina nepatinkančią Veroniką, todėl kyla klausimas, kodėl Saavedra kada nors būtų ją patraukusi.

  Ne - 4

Dėka senovinės 1983 m. U-matic vaizdo kameros, režisierius Pablo Larrainas kartu su savo operatoriumi Sergio Armstrongu sukuria autentiškus objektyvus, kurie kartais atrodo kaip vargšo aštuntojo dešimtmečio televizijos filmas, kartais kaip studentų filmas, o kartais kaip slaptas stebėjimas. Geriausiu atveju rankinis, sudėtingas panardinimas ir „trečiojo pasaulio“ Čilės interpretacijos skolinimas, kuris, mano nuomone, yra klaidingas pavadinimas, išvaizda ne tik tinka laikui ir svetimam pasauliui, bet ir dabartinis U-matic vaizdo įrašas puikiai dera su 24 metų senumo naujienų raiška, kuri gausiai įsiterpusi į visą filmą. . O kalbant apie naujienų filmuotą medžiagą – tobulumas. Nuo archyvinių naujienų laidų iki faktinių televizijos intarpų ir skelbimų iki Čilės televizijos naujienų transliacijų – TOBULUMAS . Tik tai papildo autentiškumą ir istorinę nuorodą , taip pat teikiant a nesenstantis laikotarpis puiki kokybė . Kartu su viso filmo kinematografija ir toniniu pralaidumu yra Estefania Larrain gamybos dizainas. produktų rodymas („Phillips“, „Sony“, senovinė mikrobangų krosnelė) ir puikiai tinkantys drabužiai , kurių didžioji dalis primena aštuntąjį dešimtmetį, kuri, tiesą sakant, tuo metu buvo dėvima Čilėje ir kitose Lotynų Amerikos šalyse.

Tačiau didelis gamybos trūkumas yra varginantis ir nepaliaujamas reklaminio šūkio ir kampanijos šūkio kartojimas. Tai varginanti patirtis, mažinanti istorijos reikšmę.

Nors tai yra informatyvus filmas apie nedidelį Lotynų Amerikos istorijos skyrių, Čilę ir Pinočeto karaliavimą, manau, kad NE būtų naudinga, jei Pinočetas būtų įtrauktas į istorines knygas. Tačiau dienos pabaigoje, kol Aš sakau „SI“ NE dėl jo istorinės reikšmės o kaip šviesa į Čilę ir „amerikietiškos“ reklamos technikos įsiskverbimas, aš turiu pasakyti NE ir NE Oskaro auksui.

Režisierius Pablo Larrain

Parašė Peteris Peirano

Vaidina: Gael Garcia Bernal, Alfredo Castro, Antonia Zegers

(Ispanų kalba su angliškais subtitrais.)