Nelemtas

Autorius: Debbie Lynn Elias

  nelemtas3

Jau seniai esu kinematografininko Lajoso Koltai kūrybos gerbėjas. Nuo „Oskarą“ laimėjusio „Mefisto“ iki audringai juokingos juodosios komedijos „Namai atostogoms“ iki „Būti Julija“ – jo kinematografinis darbas buvo tiek įvairus, tiek ir puikus, todėl jis visada turi pinigų, kai reikia užfiksuoti ir kurti. filmo išvaizda ir pojūtis per kinematografiją. Dabar jis perkelia į režisieriaus kėdę su „Lemimu“. Remiantis 1975 m. Nobelio premijos laureato Imre Kertesz pusiau autobiografiniu romanu, „Likimas“ (arba „Likimas“ originalioje vengrų kalboje) yra istorija apie 14 metų vengrų berniuką Gyuri Koves, kuris tiesiog dėl nelaimingų sutapimų. vieną rytą pradėjo dirbti autobusu ir atsidūrė Aušvice.

Laikas yra 1944 m. Antrasis pasaulinis karas siautėja. Dėl Vengrijos, kaip sąjungininkės, santykių su ašimi, Vengrijos piliečiai buvo gana apsaugoti nuo individualizuotų karo baisybių, įskaitant deportaciją į koncentracijos stovyklas. Tačiau viskas pasikeitė 1944 m., kai nacių remiamas perversmas nuvertė Vengrijos vyriausybę, leisdamas Eichmannui pradėti 800 000 Vengrijos žydų, ypač Budapešto, deportaciją į Aušvicą. Beveik poetiško pobūdžio, gyvulinių vagonų žmonių vežimas prasidėjo spalį. Keičiantis metų laikams, pasikeitė ir Vengrijos žydų gyvenimas.

Gyuri Koves tėvas jau buvo išvežtas į priverstinio darbo stovyklą. „Kodėl“ – tai Gyurio klausimas.

  nelemtas2 Pats patraukė iš mokyklos ir įdarbino Ašies karo pastangas. Vieną rytą, eidamas į darbą, Gyuri kaimynai ragina šią dieną į darbą važiuoti autobusu, o ne traukiniu. Vėl kyla klausimas „kodėl“. Be perspėjimo, Gyuri ir kiti šviesių akių jaunuoliai, priklausantys klasėms, kuriantys savo mintis, o ne ginklų gamybos gamyklose, per daug uolus policijos pareigūno išplėšiami iš autobusų, supakuojami kaip sardinės į tramvajų, o paskui ganomi kaip galvijai traukiniuose. gabenti į Buchenvaldą ir Aušvicą. Ir vėl Gyuri stebisi „kodėl“.

Patekę į kalėjimą, esame liudininkai siaubų, kuriuos patyrė Gyuri ir jo kolegos kaliniai. Stebime, kaip Gyuri nuo kažkada buvusio sveiko ir laimingo 14-mečio eina į išsekusį savo buvusio savęs skeletą, kenčiantį nuo bado, kankinimų ir net gangrenos. Priversti dirbti be proto užduotis, skirtas sulaužyti kalinių širdis, protą ir dvasią, nenutrūkstamas jų kūno svyravimas pirmyn ir atgal dėl dehidratacijos ir bado atrodo beveik kaip zombis. Siurrealistinis siaubas. Tačiau tarp sadistinių nacių kankinimų yra vilties ir tikėjimo spinduliai.

  nelemtas1 Gyuri, šviesus ir savarankiškas berniukas, kurio nykimas tik didėja, kai jis perkeliamas iš stovyklos į stovyklą, turi nenumaldomą dvasią. Kaip vėjo pasiklydęs aitvaras, jis neturi kompaso, bet eina su srove, kiekvienas siekia aukštyn ir neprarasdamas tikėjimo. Norėdamas turėti papildomų davinių kelioms dienoms, jis nepasakoja sargybiniams, kada mirė jo gulto draugas. Jaunatviška Gyuri vaizduotė jam pasitarnauja, nes jis mėgdžioja nacių sargybinius, valgančius prabangius makaronus ir duoną, beveik taip, tarsi mimika taptų tikra. Scenos veriančios širdį. Tačiau ne tik Gyuri turi tikėjimą ir išlikimo instinktą. Mes gydomi visų kalinių dvasia. Kaip bendruomenė, jie susiburia, daro viską, kad išlaikytų civilizacijos orumą ir netgi „normalumą“ savo gyvenime. Nuo jų bandymų palaikyti švarą ir asmeninę higieną iki apsikeitimo maistu ir net savęs žalojimo, kad galbūt išgelbėtų ką nors kitą, mes galime pamatyti, kas yra geriausia žmonijoje tarp blogiausių nežmoniškumo.

Galiausiai amerikiečiams išlaisvinus, susidraugavus su amerikiečių seržantu, Gyuri yra skatinamas atvykti į JAV tęsti mokslus ir pradėti naują gyvenimą. Deja, Gyuri atsisako pasiūlymo ir grįžta į savo gimtąjį Budapeštą. Tikėdamas, kad gyvenimas bus toks, koks buvo prieš karą, Gyuri vėl susiduria su klausimu „kodėl“, kai jo emocijos dar labiau persislenka, nes jį sutinka susvetimėjimas, vienatvė ir tie, kurie nori tik ignoruoti ir pamiršti karą ir žiaurumus, kuriuos ji patyrė daugeliui, pavyzdžiui, Gyuri.

15 metų Marcell Hagy užburia kaip Gyuri. Jis yra šio filmo širdis ir siela, demonstruojantis skausmingą nekaltumą, kuris tiesiog suspaudžia jūsų širdį kaip ydas. Apsuptas stiprios pagalbinės Europos ir Vengrijos aktorių bylos, Hagy yra pati branduolys, aplink kurį susiduria pasauliai. Stipriame epizodiniame spektaklyje Danielis Craigas (priskirtas kaip kitas Džeimsas Bondas) yra amerikiečių seržantas, padedantis išsivaduoti, kuris suteikia Gyuriui tokį blizgesį. Nepaisant minimalaus vaidmens, jis yra labai svarbus istorijai, o Craigas puikiai užpildo sąskaitą.

Pagal 1975 m. to paties pavadinimo romaną Imre Kertesz parašė istorija, paremta jo paties, išgyvenusio koncentracijos stovyklą, patirtimi. Beveik katarsiško pobūdžio Kertesz pateikia nedidelę įžvalgą apie holokaustą išgyvenusiųjų psichiką ir jų bandymus susitaikyti su savo praeitimi arba susitaikyti. Akivaizdžiai sutirštinta ekranui, Kerteszo istorija labai priklauso nuo režisieriaus Koltų vaizdų, kad perteiktų daugiau nei akivaizdu, o tai galbūt yra pagrindinė Marcello Hagy aktorių atrankos priežastis.

Koltai kinematografijos išmanymas jam pasitarnauja, nes panaudojo spalvų desaturaciją, kad sukurtų pagrindą Gyurio gyvenimo perversmams. Nors mačiau, kaip Koltai atlieka dvigubą pareigą kaip režisierius ir operatorius, jis nusprendė, kad Gyula Pados būtų atsakingas už fotografiją. Dėl to vizualumas yra meniškai nepriekaištingas. Kai galvijų vagonai Aušvico platformose atidaromi, sepijos atspalvių paletė ištraukiama iš filmo, nes gyvybė siurbiama iš žydų, pakeičiama smarkiu ir liguistai blyškiai žalsvu tonu, kuris toliau blyškus ir pilkas, kai istorija tęsiasi. . Koncentracijos stovyklos scenos nufilmuotos nespalvotai, o spalvos galiausiai grįžta į filmą ir Gyuri gyvenimą, kai jis buvo paleistas ir grįžta į Budapeštą. Perėjimui naudojant mažas vinjetes, filme jaučiamas tolygus ir emocinis srautas. Darbą tęsia Tiboro Lazaro gamybos dizainas. Net žodžių nereikia. Vaizdai kalba patys už save. Kiekvieną sceną pagiria galinga Ennio Morricone partitūra.

Filmas yra tyliai galingas ir jame slypi grakštumas bei stiprybė, kurią Koltų režisūra puikiai perteikia. Kuriant dichotomiją tarp vaizdinių, Gyuri ir pačios istorijos, filmas perkeliamas į aukštesnį ir filosofiškesnį lygmenį nei panašių filmų iškirptos ir išdžiovintos raiškos. Tai tikrai pirmasis holokausto filmas, kuriame ne tik sakoma, kad tai buvo žiaurumas; tai suteikia naują psichologinę perspektyvą, kuri parodo vilties jausmą ir galbūt net džiaugsmą, slypintį siaubuose.

Marcell Nagy: Gyuri Koves

Parašė Imre Kertesz pagal savo romaną „Likimas“. Režisierius Lajos Koltai. „Think Film“ leidimas. Vengrų kalba su angliškais subtitrais. Nėra įvertinimo. (140 min.)