Autorius: Debbie Lynn Elias
Kalbėkite apie stebinantį įvykių posūkį – filmą, kuris iš tikrųjų atitinka knygą, iš kurios jis buvo pritaikytas. (Kaip dažnai jūs skaitote šią eilutę?) Neabejotinai geriausia Johno le Carre romano ekranizacija „Pastovus Gardneris“ sujungia Ralphą Fiennesą ir Rachel Weisz protingoje ir įdomioje politinių intrigų, godumo istorijoje. ir korupcija, kurią ekranui parašė Jeffrey Caine'as. Caine'ui, kurio iki šiol geriausias darbas, manau, buvo „Auksinė akis“ su Pierce'u Brosnanu kaip agentu 007, nėra svetimas veiksmas, nuotykiai, intrigos ir romantika, todėl nenuostabu, kad ši adaptacija yra tokio pat aukšto lygio. taip kaip yra. Ir kaip dviašmenis kardas „Nuolatinis sodininkas“ yra ir trileris, ir romantika.
Justinas Quayle'as yra Didžiosios Britanijos užsienio tarnybos diplomatas, neseniai išsiųstas į Afriką. Jis atsistatydino į savo pareigas gyvenime, atrodo, kad Britanijos imperijos laikais pokolonijiniu laikotarpiu jis būtų labiau namuose. Švelnus ir iš pažiūros jį supančio pasaulio nepaveikiamas griaustinis griaustinis ir žaibiški susirėmimai pirmą kartą susitikus su Tessa, atvira politine aktyviste, kuri dirba pagalbos darbuotoja skurstantiems pasaulio žmonėms. Kalbėdamas per paskaitą Justinas yra labiau nei nustebintas, kai ši bebaimė jauna moteris jį garsiai sumuša dėl Didžiosios Britanijos įsitraukimo į Irako karą. Susidūręs su nežabota aistra ir intelektu, kokių dar nematė, Justinas labiau nei traukia Tesą. Ir ji jam. Viskas, kas ji yra, jis nori, kad galėtų būti. Lygiai taip pat ir jai. Kartu jie yra užbaigti.
Keletą metų pasukite į dabartį. Mūsų laiminga pora jau kurį laiką buvo Afrikoje. Justinas, jaunesnysis užsienio tarnybos agentas, o Tessa – pagalbos darbuotoja. Justinas atvedė Tesą į šį pasaulį, ko jis niekada nepamirš. Justinas ką tik sužinojo, kad Kenijos užmiestyje buvo rasti baltos moters ir afrikiečio gydytojo kūnai. Justinas yra tikras, kad moteris yra Tessa. Laike ir erdvėje paralyžiuotas Justinas prisimena savo gyvenimą su Tessa nuo to pirmojo susitikimo iki jųdviejų santuokos, meilės, patogios erotinės aistros, muštynių ir baimių. Turėdamas tikrumą, Justinas imasi išsiaiškinti tiesą apie jos mirtį ir išsklaidyti gandus, kurie sklando apie tikrąjį Tesos charakterį ir gyvenimą, ir tai darydamas sužino tiesą apie jos gyvenimą ir dar daugiau apie save patį. Tarsi sėdėtume keleivio vietoje su Justinu, kai jis važiuoja per kaimo Afrikos lūšnyną, kartu su Justinu sužinome apie Tesą. Deja, atrodo, kad Justinas taip pat su ja susitinka pirmą kartą. Nuveždami mus iš Londono į Afriką į Vokietiją, esame kartu su tarptautinių intrigų ir iliuzijų kupinu žygiu, iš pirmų lūpų matydami skirtumus tarp Pirmojo ir Trečiojo pasaulio ir politiką, susijusią su tokiu paprastu dalyku kaip vaistų tiekimas ligoniams gydyti. ; politika, kuri galėjo kainuoti Tessai gyvybę ir kuri gali padėti Justinui susirasti savąjį.
Ralphas Fiennesas idealiai tinka Justino vaidmeniui. Neįsivaizduoju, kas geriau atliktų šį vaidmenį. Griežtai kalbantis ir santūriai šaltas Fiennesas turi teisingą santūrumo ir švelnumo pusiausvyrą kartu su nepanaudotu aštrumu, kuris jo pasirodymą paverčia daugialypiu, katarsišku ir sprogstamai viliojančiu. Rachel Weisz, kuri ilgą laiką buvo mano mėgstamiausia, yra puikus pasirinkimas Tessai. Jau žinoma, kad vaidina ugningas, užsispyrusias ir aistringas moteris, tai jai puiki vitrina, suteikianti Tessai bebaimiškai neapgalvotą intelektą, kuris sužadina filmą (ir kuris pagaliau turėtų pastūmėti ją į „žvaigždė“.) Chemija tarp Weisz ir Fiennes yra sprogi. nuoširdus, todėl pati istorija dar labiau sukrečia širdį nei popieriuje. Hubertas Kounde'as vaidina daugiau nei susižavėjimą kaip Tessos bendražygis Arnoldas Bluhmas, kaip ir Danny'is Hustonas, suvaidinęs Sandy Woodrow, Justino bosą.
Režisierius Fernando Meirellesas sustiprina savo poziciją kino bendruomenėje, gebėdamas integruoti destruktyvią socialinių ir politinių jėgų prigimtį, panardindamas į kasdienį nekaltų žmonių gyvenimą, kartu išlaikydamas nuolatinį gyvenimo ir mirties balanso galvosūkį. . Naudodama rankinį fotoaparatą Justino prisiminimams, Meirelles sustiprina gyvenimo ir meilės trapumą, meistriškai sujungdama istoriją su galingomis subtilybėmis, todėl sukuriama dinamiška istorija apie dvi keliones, kurios egzistuoja kartu ir galiausiai tampa viena. Laipsniško tempo, Meirelles leidžia lėtai kurtis įtampai, neprarandant originalios knygos detalių ar kino žiūrovo kantrybės. Cesario Charlone'o kinematografija tik papildo šį jau tobulą derinį.
Visada gerbianti knygą „Le Carre“, Meirelles vizija ir Jeffrey Caine'o scenarijus sukuria kūrinį, kuris sėkmingai sujungia įtampą, romantiką, politiką ir socialinę sąmonę į filmą, kuris liks su jumis dar ilgai po to, kai užges namų apšvietimas, ir šaukiamą. „Oskaro“ pripažinimas aplinkui.
Justin Quayle: Ralph Fiennes Tessa: Rachel Weisz Arnold Bluhn: Hubert Kounde Sandy: Danny Huston
Režisierius Fernando Meirelles. Parašė Jeffrey Caine'as, iš Johno le Carré romano. Focus Features Film. Įvertinta R. (2 val. 9 min.)