Šaltasis kalnas

Autorius: Debbie Lynn Elias

  Nuotrauka © Autorių teisės Miramax Films
Nuotrauka © Autorių teisės Miramax Films

Remiantis geriausiai parduodamu Charleso Frazierio Nacionalinės knygos apdovanojimu apdovanotu romanu tuo pačiu pavadinimu „Šaltasis kalnas“ yra istorija apie sužeistą konfederacijos karį, kuris stengiasi grįžti namo pas savo mylimąją Adą, kuri pati susidūrė su beveik neįveikiama kova ant Šaltojo kalno.

Ada Monroe, šiek tiek pasiturinti Pietų miesto princesė, neseniai persikėlė į Cold Mountain, Šiaurės Karolinoje, savo mirštančio tėvo prašymu padėti prižiūrėti jo ūkį. P.W. Inmanas yra neturtingas, bet sąžiningas dailidė, kuris yra susižavėjęs Ada ir yra nuo tada, kai pirmą kartą pažvelgė į ją. Vienintelė problema, kai ji yra šalia, jis šiek tiek pririša liežuvį. Nepaisant to, jųdviejų chemija tampa vis geresnė, ir jie pradeda labai tinkamą piršlybą, kuri dvelkia nelaiminga seksualine įtampa, bet kurią nutraukė pilietinis karas. 1861 m. daugelyje miestų visoje Konfederacijoje piliečiai patenka į karo karštligę, kai Amerikos konfederacijos valstybės paskelbia karą Sąjungai, o Šaltasis kalnas nėra išimtis. Kai Inmanas iššaukiamas į karą, galvodamas (kaip ir daugelis pietinių gyventojų), kad viskas baigsis vos po kelių mėnesių, Ada pasižada jo palaukti. Tas laukimas virsta ketveriais metais.

Per Peterburgo mūšį nušautas į kaklą Inmanas beveik miršta. Išgyvenęs, jis prisiekia grįžti į Šaltąjį kalną, karas ar ne, ir netrukus tampa dezertyru. Jo kelionė atgal į Šaltąjį kalną pati savaime yra epinė, nes jis bando išvengti nelaisvės tiek šiaurėje, tiek pietuose, susitinka su nuteistaisiais ir nusikaltėliais, jau nekalbant apie gana įdomius gyventojus ir kažkaip vengia susipainioti su įvairiomis ir įvairiomis moterimis. gundydami jį savo moteriškomis gudrybėmis. Tuo tarpu Ada turėjo savo nemalonumų. Jos tėvas mirė, paliko ją be pinigų, bet turėjo tvarkyti ūkį. Paprastos užduotys merginoms, išauklėtoms kaime, lygiai priešingai – pirmapradei ir tvarkingai Adai. Dėka kaimynės gerumo, Adai netrukus sulaukia niekuo neišsiskiriantis, sunkiai dirbantis, purvoje rankomis dirbantis Rubinas, kurio globojama Ada atsiduria melžianti karves ir su geriausiomis iš jų mulkinanti tvartus.

„Šaltasis kalnas“ yra intriguojantis personažų tyrimas apie kiekvieno jo vadovo – perkeltine prasme Ados, o pažodžiui Inmano – keliones. Istorijai papasakoti naudojant Ados laiškų foninį pasakojimą, auditorijai suteikiamas papildomas buvimo jausmas, leidžiantis dar labiau susitapatinti su kiekvienu veikėju, o kartais net pasijusti istorijos dalimi, tarsi sėdėtų sename rokeryje. plati pietinė prieangis, plepėjantis su merginomis arba tupintis po medžiu po stipriai šaudydamas, rašydamas, koks gali būti paskutinis laiškas mylimajam.

Nicole Kidman, vis dar aukštai po „Mulen Ružo“! o praėjusių metų „Oskarą“ laimėjęs pasirodymas filme „Valandos“ švelniai suvaržo jos Ados vaidmenį. Ir nors ji yra esminė, trūksta tikėjimo, kad ji pavirto iš pirmaujančios ir tinkamos ponios į ūkininkę (ji nėra Scarlett O'Hara), o tai paneigia iškalbingai parašytą romano veikėją. Kaip ir vaidinant filme „Žmogaus dėmė“, Kidman niekada nedera su mėlynomis apykaklėmis, šiek tiek purvinais sargybinio ar ūkininko vaidmenimis. „Smulkumo“ tiesiog nėra, o Johno Seale'o fotografijos dėka, kad ir kokia būtų scena, Kidman visada turi tą eterinį švytėjimą. Kita vertus, Renee Zellwegger kiekvieną visų sceną išryškina per daug animuotais, siautulingomis komiškomis išdaigomis kaip užduočių vadovė Ruby. Nors praėjusiais metais ji galėjo prarasti „Oskarą“ Nicole, Renee vaidinus Ruby, vasario mėnesį stalai turėtų pakrypti jos naudai. Jude'as Law yra išskirtinis, drąsiai, nors ir dvimatis, bet puikiai sukurtas Inmano atvaizdas. Įstatymas čia puikiai perteikia tylų Inmano nuolankumą, neatrodydamas apgailėtinu ar nuskriaustu. Vyšna ant torto yra labai suapvalinta – ir netgi puikūs pasirodymai visiems, išskyrus Zellweggerį – nuo ​​antraplanių aktorių – nuo ​​Kathy Baker ir Natalie Portman iki Ethano Suplee, Meloros Walters ir Lucaso Blacko.

Nufilmuotas Transilvanijoje, režisierius Anthony Minghella atlieka puikų darbą suburdamas filmą. Pasinaudodamas atšiauriu regiono reljefu ir klimatu, jis taip pat pasikviečia didžiąją dalį savo buvusios komandos iš „Anglų ligonio“ – operatorių Johno Seale'o (kurio darbas visada yra išskirtinis), redaktorių Walterį Murchą ir muzikos režisierių Gabrielį Yaredą, kuris parašė partitūrą. – sukurti šį įdomų karo ir romantikos mišinį – nuo ​​kvapą gniaužiančio Peterburgo mūšio poilsio iki saldaus Ados ir Inmano susitikimo. Ypač viliojanti yra kovos fotografavimas iš rankų į rankas pradinėje sekoje. Gamybos dizaineris Dante Ferretti yra ištikimas tam laikotarpiui, tačiau kostiumų dizainerė Ann Roth, rengdama Kidman, šiek tiek atsisako autentiškumo ir laikotarpio. Pripažinkime, tai ne Tara, ten nėra užuolaidų, o dizainerių mados negalima turėti Šaltojo kalno ūkio merginai.

Tačiau pagrindinis trūkumas yra tęstinumo trūkumas, kuris aptinkamas knygoje. Parašė Minghella, nors pasakojimo technika filme veikia pasakojant istoriją, vis dėlto dėl to filmas praranda savo tėkmę, todėl atsiranda jausmas, kad žiūrima televizorių, o epizodai naudojami personažų pristatymui. Pripažinkime – be antraplanių personažų „Šaltasis kalnas“ būtų romantiškas romanas. Ir apmaudu, bet daugelis antraplanių veikėjų savo pasirodymuose nutrūksta dėl vinjetės formato.

Nors knyga apgaubia skaitytoją kiekvienu puslapiu, filmas – ne. „Šaltasis kalnas“ yra puikus pavyzdys, kai kai kurios dalys yra geresnės nei visa. Nors yra puikių Zellweggerio, Bakerio ir Portmano pasirodymų bei aukščiausios kokybės Seale, Murch ir Ferretti produkcijos vertės, visas filmas yra pamirštamas. Kaip ir bet kuris televizijos serialas, galite neprisiminti viso sezono ar viso serialo, bet galite prisiminti tam tikrus epizodus, kurie išsiskiria jūsų mintyse. Ir nors galbūt neprisiminsite „Šaltojo kalno“, ateinančiais metais (ar mėnesiais) kai kurie dalykai išliks įsimintini – eterinė ir graži Nicole Kidman, siaubinga mūšio seka, karo sudraskyta meilė ir, tikiuosi, Renee. Zellweggeris laikosi Oskaro aukso.

Ada Monroe: Nicole Kidman P.W. Inmanas: Jude'as Law Ruby Thewesas: Renee Zellwegger Sally Swanger: Kathy Baker Reverend Monroe: Donaldas Sutherlandas Sara: Natalie Potman

Parašė ir režisavo Anthony Minghella. Pagal Charleso Frazierio knygą. „Miramax Pictures“ išleidimas. Įvertintas R. (155 min.)