Smalsus Džordžas

Autorius: Debbie Lynn Elias

  curious_george_1 Per pastaruosius 65 metus vaikų kartos linksminosi, juokėsi ir džiaugiasi vienu mylimiausių literatūros personažų – Smalsuoliu Džordžu. Iš pradžių sukūrė Margret ir H.A. Rey 1940 m., prodiuseriai Ronas Howardas ir Brianas Grazeris kartu su režisieriumi Matthew O'Callaghanu dabar į didįjį ekraną atkelia smalsią mažąją beždžionę ir jo draugą Žmogų su geltona skrybėle. Mėgstantis originalias istorijas ir animaciją, Smalsusis Džordžas neabejotinai atneš tiek pat džiaugsmo, jei ne daugiau, apie celiulioidą, kiek mes visi patyrėme bėgant metams vartydami savo gerai skaitomų pasakojimų apie Džordžą puslapius.

Vokietijos žydai, Reys buvo vaikų knygų autoriai. Bėgdami iš Paryžiaus 1940 m. dviračiu su žieminiais paltais ir kai kuriomis pasakų knygelėmis su bananus mylinčio veikėjo Fifi užrašais, būtent šias istorijas nacių sargybiniai pamatė Reyse ir leido jiems išvykti iš šalies, nes jie „rašė vaikų pasakas“. Galiausiai atvykęs į Niujorką, Fifi netrukus tapo George'u, o visa kita, sakysime, yra istorija. Daugelis George'o patirtų nuotykių yra ištraukti iš Rėjų gyvenimo, važiuojant dviračiu, plaukiant dideliu laivu per vandenyną, žaidžiant su gyvūnais džiunglėse. O Margret Rey buvo „modelis“ George'ui, dažnai pozuojančiam įvairiais ir dažnai kvailais būdais, kad jos vyras galėtų užfiksuoti tobulą George'o nuotrauką.

  curious_george_3 Mūsų istorija prasideda Niujorke. Tedas, dar žinomas kaip „Žmogus geltona skrybėle“, yra „Bloomsberry“ muziejaus kuratorius. Darbas, kurį jis mėgsta labiau už viską pasaulyje, jį nuliūdina, kai savininkas ponas Bloomsberry jam pasako, kad muziejus turi būti uždarytas dėl menkų pajamų – nebent jie gali sugalvoti fantastišką ekspoziciją, kuri išstums lankytojus per stogą. Daugelį metų ponas Bloomsberry laikė slaptą žurnalą, kuriame yra žemėlapis su prarasta afrikiečių Zagavos genties šventove. Tedas, pasiruošęs padaryti bet ką, kad išsaugotų muziejų, planuoja savo kelionę į Afriką, kad surastų šventovę ir, tikiuosi, kokį nuostabų stabą ar artefaktą, kuris „sužavės“ visuomenę ir išgelbės muziejų. Ir, žinoma, ruošiantis bet kokiai kelionei reikia tinkamai apsirengti, todėl Tedas iš karto išeina ir pasiima geltoną safario kostiumą su didele geltona kepure. Tačiau viskas nėra taip paprasta, kaip atrodo. Ne. P. Bloomsberry sūnus nenori nieko daugiau, kaip tik pamatyti, kad muziejus būtų uždarytas ir paverstas automobilių stovėjimo aikštele, todėl Tedas ruošiasi plaukti, iš žurnalo išima žemėlapį.

  curious_george_2 Atvykęs į Afriką Tedas suranda žavią mažą beždžionę, su kuria džiunglėse žaidžia slėpynes ir kitus žaidimus, tai yra, kol ateis laikas kibti į verslą. Tačiau žavinga beždžionėlė Tedui teikia daugiau džiaugsmo nei jo misija, nes tai, ką jis randa, yra ne kas kita, kaip mažytis stabukas, nieko didingo ir šlovingo, kas pritrauktų žmones į muziejų. Nusivylęs jis kreipia dėmesį į žaidimą su mažąja pinigėliu, kol grįš į valstijas. Tačiau mažoji beždžionėlė prisiriša prie savo naujojo draugo Žmogaus geltona skrybėle ir nusprendžia pasislėpti dideliame laive, keliaujančiame į Ameriką.

Grįžus į Niujorką atrodo, kad Tedo reikalai negali būti dar blogesni. Jo daugiabutyje gyvūnai neįleidžiami ir jis yra išmetamas. Neturėdamas progos pasikalbėti su ponu Bloomsberry apie artefaktą, Bloomsberry Jaunesnysis stumia Tedą prieš žiniasklaidą surengti spaudos konferenciją, kuri virsta trijų žiedų cirku dėl mažos beždžionės, kuri nuverčia dinozauro kaulų ekspoziciją. Benamis ir atleistas iš darbo dėl šios mažos nesėkmės Tedas daro vienintelį dalyką, ką gali. Jį sužavi mažos bananus graužiančios beždžionės išdaigos ir jį „įvaikina“. Pavadinę jį George'u, aišku, kad jiedu dabar yra susieti visam gyvenimui.

Deja, dėl vaikiškų George'o pokštų vis daugėja problemų, „Žmogus geltona skrybėle“ neturi kito pasirinkimo, kaip paskambinti gyvūnų kontrolei ir priversti George'ą grąžinti į džiungles. Arba jis?

Iš pradžių buvo svarstoma filmo kūrimas kaip tiesioginio veiksmo versija, tačiau prodiuseriams pasikalbėjus su įvairiais gyvūnų dresuotojais, ši idėja buvo greitai atmesta. Kita idėja buvo CGI, tačiau ji taip pat nukrito, nes visi norėjo išlaikyti H.A. išvaizdą ir pojūtį. Rūpestingai mylintis Rey kūrė rankomis pieštas iliustracijas. Supaprastinta, ryškios pagrindinės spalvos ir dėmesys detalėms, buvo tik vienas būdas atgaivinti George'ą – senamadiška 2D animacija. Priėmus sprendimą pasirinkti 2D animaciją, Kenas Kaufmanas buvo pakviestas parašyti scenarijų kartu su dar 7 rašytojais, siekiant, kad istorija būtų tokia pat gryna ir sveika, kaip ir pačios originalios knygos bei iliustracijos. Vadovaujant gamybos dizaineriui Yarrow Chaney, rezultatas yra tas pats ryškus supaprastintas praėjusių dienų vaizdas. Ryškus gyvas pasaulis, kuriame švenčiamas vaiko ar beždžionės smalsumas ir nuotykiai. Ir visavertė pasaka, kuri jus žavi, nesvarbu, ar jums 8 mėnesiai, ar 80 metų.

Būtent tuo metu prodiuseriai Howardas ir Grazeris bei režisierius O'Callaghanas savo paieškas nukreipė į veikėjų talentų išreiškimą – svarbiausias buvo „Žmogus geltonoje kepurėje“. Ir, žinoma, kas geriau nei Willas Ferrellas. Turėdamas savo patentuotą vaikiško nekaltumo prekės ženklą, jis yra tobulas kaip Tedas / Vyras geltonoje kepurėje. Jo balsas yra idealus, užfiksuojantis naujojo pasaulio su George'u baimę ir stebuklą, tačiau turintis griežtą tėvišką toną, kai Džordžo smalsumas pasiduoda geriausiai. Drew Barrymore suteikia subtilų vidinį balsą kaip Maggie, mokytojos, susižavėjusios Tedu. Barrymore taip palaikė savo charakterį, kad maži jos kūno ir veido niuansai, kuriuos užfiksavo animatoriai jai kalbant, buvo įtraukti į Maggie. Vienas didžiausių šio filmo džiaugsmų yra Dickas Van Dyke'as, įgarsinantis poną Bloomsberry. Išskirtinis, linksmas, kupinas emocijų, pačiu jo balsu nukeliauji į vaikystę, dar labiau primindamas kitą klasikinę „Mary Poppins“.

Meilė pritaikyta adaptacija, kuri yra tokia pat gyvybinga, tokia pat gyva, tokia pat džiaugsminga, tokia pat linksma, kaip ir jūsų pačių prisiminimai apie tai, kai pirmą kartą atvertėte puslapį Smalsaus Jurgio knygoje. Taigi, pasidomėkite. Sukurkite naujų prisiminimų jums ir naujos kartos Curious George gerbėjams. Pasidomėkite! Tegul Smalsusis Džordžas šį savaitgalį išryškina tavyje smalsumą.

Tedas / Vyras geltona skrybėle: Will Ferrell Maggie: Drew Barrymore Ponas Bloomsberry: Dickas Van Dyke'as

Režisierius Matthew O’Callaghanas. Keno Kaufmano scenarijus pagal Margret ir H.A. Rey. Įvertintas G. (86 min.)