VERSAILIO KARALIENĖ (išleistas teatre)

Autorius: Debbie Lynn Elias

  Versalio karalienė 5

Praėjusį mėnesį 2012 m. Los Andželo kino festivalyje lengvai atsidūręs mano „Must See Festival Films“ sąraše yra dokumentinis filmas VERSAILIO KARALIENĖ, kuris dabar rodomas kino teatruose, kad visi galėtų pamatyti. Toks pat žavus ir juokingas su pašaipa ir tyliais socialiniais-politiniais komentarais, koks buvo dokumentinis filmas, kai jį pirmą kartą pamačiau, po pasirodymo kino teatre filmas įgauna visiškai naują šviesą dėl filmo subjekto Davido vėliau pateikto ieškinio. Siegelis prieš filmų kūrėją Lauren Greenfield ir kitus, be kita ko, kaltindamas šmeižtą filme, kuriame pavaizduotas Siegelis, jo įmonė „Westgate Properties“, taip pat nesugebėjimas pateikti „tikslių“ epilogo pavadinimo kortelių su dabartiniais faktais. Dar vienas mišinio sluoksnis yra tai, kad Siegelio žmona Jackie, kuri jį įtraukė į šį dokumentinį filmą, yra „geri draugai“ su režisieriumi Greenfieldu.

Taigi, kas yra Davidas ir Jackie Siegel ir kuo jie mus domina? Davidas ir Jackie Siegel turi viską. 26 000 kvadratinių pėdų namas Floridos kaimynystėje, kurio kaimynai gali pasigirti Shaq ir Tiger Woods. Milijardo dolerių vertės įmonė – „Westgate Properties“, didžiausia laiko akcijų bendrovė Jungtinėse Valstijose, kurios savininkas yra Davidas. Privatus lėktuvas. Rolls Royces. Limuzinai. Vairuotojai. Asmeninis personalas 19. Jie ir jų 8 vaikai nieko nenori. Buvusi ponia Florida (labai jauna ir akivaizdžiai „fiziškai pažengusi“), Jackie yra trofėjaus žmonos įkūnijimas, nors ir teigia, kad ji nemyli vyrui Davidui, kuris yra 30 ir daugiau metų vyresnis. Jie susimaišo su turtingais ir garsiais visame pasaulyje ir, pasak Davido, tariamai „vienišas“ padėjo 2000 m. išrinkti George'ą W. Bushą. Tačiau nepaisant viso to, to nepakanka. Davidas ir Jackie nori daugiau. Jie nori „Versalio“.

  Versalio karalienė 4

Nepatenkinti savo ir taip prabangiais daiktais, Davidas ir Jackie nusprendė statyti Versalį – 90 000 kvadratinių pėdų namą, kuris, kai bus baigtas, taps didžiausia vienos šeimos rezidencija po vienu stogu Amerikoje. Su 10 virtuvių, sušių baru, privačia čiuožykla / riedučiais, boulingu, 4000 kvadratinių pėdų spinta, skirta tik Jackie, ir daugiau nei 25 vonios kambariai, tai yra jų svajonių namai, namai, kuriuos, pasak Jackie, Davidas užsitarnavo. ir nusipelno.

Pradėjus filmuoti dokumentinį filmą, sumokėjęs grynaisiais už žemę ir sumokėjęs grynaisiais, Jackie jau buvo nusipirkęs baldų ir apmušalų, įskaitant 5 milijonus dolerių marmuro iš Kinijos ir pakankamai bjaurių antikvarinių daiktų, kad galėtų pagaminti vieną kamštelį. Bet tada 2008 m. vaidmenys aplink. Kol Jackiefs žaidė su Versaliu, Davidas žaidė Vegase, visus šeimos ir įmonės pinigus surišdamas į savo karūnos brangakmenį Westgate imperijoje Vegas Strip. Tačiau tokiame versle kaip laiko akcijos grynųjų pinigų srautas atsiranda tada, kai akcijų savininkai moka kas mėnesį, o kai jie neturi pinigų, jūs negaunate pinigų. Ir kaip kortų namelis vėjyje žlunga Vestgeito ir Sigelio imperija.

Pradinis Lauren Greenfield dokumentinio filmo tikslas buvo sutelkti dėmesį į vartotojiškumą, o ypač į turtą Jungtinėse Valstijose. Prisipažindama, kad ji „net nežinojo, kas yra Dovydo verslas. Žinojau, kad jis turtingas ir milijardierius“, – per Jackie į procesą pateko Greenfieldas. Pirmą kartą susitikęs su Jackie Siegel 2007 m., kai fotografavosi Donatella Versace, Siegel dalyvavo iškilmingame naujos Versace parduotuvės Beverli Hilse atidaryme. „[Greenfieldas] nufotografavo [Siegel] piniginę, kuri atsidūrė žurnale „Time“ ir taip prasidėjo santykiai. Kai ji man pasakė, kad stato didžiausią namą Amerikoje, mane tai domino kaip šio darbo tęsinys, bet būtent kaip žvilgsnis tarp namo ir amerikietiškos svajonės, o namas – kaip galutinė mūsų sėkmės ir sėkmės išraiška. tapatybę ir tai, kaip tas namas tapo vis didesnis ir didesnis.

  Versalio karalienė 8

Tačiau dėl ekonominio žlugimo Greenfieldo dėmesys VERSAILIO KARALIENĖJE pasikeitė, nes tai suteikė jai „galimybę pažvelgti į amerikietiškos svajonės dorybes ir trūkumus, taip pat į Jackie ir David, kaip į personažus, kurie buvo patys susikūrę žmonės, dorybes ir trūkumus. . . .Prasidėjo tai, kad ši išvaizda buvo perteklinė, bet mane visada patraukė ši istorija, tai Jackie savotiška amerikietiška kokybė ir jos prieinamumas bei tam tikra prasme, kaip ji reprezentavo tą amerikietišką svajonę, kad mes visi užaugome. mokymasis ir ką vieną dieną padarytumėte iš savęs. . . Istorijai pasisukus paaiškėjo, kad tai daug didesnė nei istorija apie šeimą ir net ne apie turtingus žmones. Tai iš tikrųjų buvo alegorija apie pernelyg didelį Amerikos pasiekimą ir būsto krizę. Jų istorija iš tikrųjų buvo labai didelė versija to, kas nutiko daugeliui amerikiečių.

Pripažindamas, kad nuo pirminės fotosesijos iki persikėlimo į Siegelio dvarą su 4 ar 5 žmonių įgula yra tai, ką reikia apibūdinti kaip laisvą, „Prieiga, kuri išsivystė laikui bėgant... yra daug intymesnė. Nėra jokių pozicijų ar kliūčių. Jackie nedėvi makiažo ir neturi batų. Prieiga laikui bėgant gilėjo. Kurdami jį su Jackie labai suartėjome ir jai patiko dalintis savo gyvenimu.

Keista, bet tik tada, kai Siegels buvo priversti išleisti nebaigtą Versalį į rinką, Greenfield pirmą kartą suprato, kad jos istorija apie vartotojiškumą ir turtus „eina kita linkme. Nuotaika namuose buvo visiškai kitokia. Tai buvo 2010 metų vidurys. . Supratau, kad jie turi atsisakyti šios svajonės iš tikrųjų dėl to, ką mes visi išgyvenome. Tai taip pat laikas, kai Greenfieldas susidomėjo Davido laiko pasidalijimo verslu, pažymėdamas, kad „laiko dalis buvo neįtikėtinas būsto verslo simbolis“. Tai taip pat atvėrė naujas galimybes tyrinėti Siegelių charakterį ir esmę.

  Versalio karalienė 3

Dabar dokumentiniame filme, kuriame pagrindinis dėmesys skiriamas žlugusiems milijardieriams, per trejus metus nufilmuota daugiau nei 200 valandų filmuotos medžiagos, iš pirmų lūpų matome ne tik tai, kokia ši šeima yra nesupratinga ir nesusijusi su pasauliu ir savimi, bet ir kokia neatsakinga. , veidmainiškas, savanaudiškas ir tikrai pasimetęs. Verta stebėti, kaip namus užlieja šunys ir šunų išmatos, kurių, paleidus namų ūkio personalą, nė vienas šeimos narys nepaims; negyvi augintiniai narvuose, kurie nugaišo dėl maisto ir vandens trūkumo, nes anot vaikų, „niekas manęs nevežtų į gyvūnų parduotuvę pasiimti maisto“. Dar blogiau yra tai, kad Jackie nuolatos apsipirkinėja ir kaupia kaupą. Nežinau kaip jūs, bet neįsivaizduoju, kad kada nors reikės nusipirkti tris Scrabble rinkinius sau ir tris stalo žaidimus „Operation“. Jackie ir vaikai siaučia nepagarbą Deivido link, nes jie nesupranta jo nusivylimo, kai grįžo namo, kai oro kondicionierius buvo „aukštai“, priekinės durys atidarytos, o dvare užsidega kiekviena šviesa, o kambariuose niekas nebuvo. . Belieka tik netikėtai papurtyti galvą, kai rutuliojasi kasdienis Siegelių gyvenimas.

Apgailėtinai komiškas yra Jackie verkšlenimas apie vyriausybės gelbėjimą ir tai, kaip ji turėjo būti skirta „paprastiems žmonėms... mums“. Ir nors Deividas apgailestauja dėl bankų ir skolintojų, kurie nepaliauja kurstyti jo imperijos, Greenfieldas užfiksuoja tikrąjį nusidėvėjimą, kurį patiria nerimas, mat David Siegel akivaizdžiai sensta ir filmavimo metu virsta pavargusiu senu žmogumi. Objektyviai užfiksuotas Davidas Siegelis, kuris, kaip teigia Greenfieldas, „[W]as abiejuose galuose. Jis buvo ir auka, ir nusikaltėlis. Jis pardavinėjo būsto paskolas žmonėms, viduriniosios klasės žmonėms, darbininkų klasės žmonėms, kurie norėjo prabangos siekiamybės ir pats siekė tos prabangos; galiausiai tai prabanga, kurios jis negalėjo sau leisti. Ir buvo priklausomas bankams. Jis pasiskolino daug pinigų, kad sukurtų didžiausią kada nors pastatytą laiko dalį su ryškiausiu ženklu, kuris kada nors buvo Vegase. Įdomu tai, kad Davido Siegelio segmentai, ypač tie, kuriuose yra komentarų ir interviu apie jo verslą, Westgate Las Vegasą ir jo įmonės darbuotojus, yra intymiausi ir atskleidžiantys.

  Versalio karalienė 7

Neįprastos scenos, pvz., Jackie vairuotojo vairuojamame limuzine prie McDonald's tranzito (priversta susiveržti diržus dėl naujos ekonominės padėties, ji, matyt, pateko į 1 USD meniu, tačiau neatsikratė limuzino) arba dėvėti kailinius ant greitėjančios jachtos, besikaitinančios saulės šviesoje, arba apsivilkęs „kvailę blondinę“ (tariamai Jackie turi inžinieriaus išsilavinimą ir, anot Greenfieldo, yra „tikrai protinga“, o tai, jei tiesa, paneigia bet kokią tiesą stereotipinis kvailumas, kurį matome), skatina „nesąmoningą“ komišką situacijos beprotybę. Tačiau turbūt vienas iš labiausiai pasipiktinusių momentų yra tai, kad Jackie grįžta namo į viduriniosios klasės Ameriką Niujorke. Priversta išsinuomoti automobilį, nes šeimos biudžetas neužtenka limuzinui, ji įžūliai stovi prie automobilių nuomos kasos ir klausia, kur yra jos vairuotojas. Tikėdamas, kad tai buvo pastatyta nuo tada, kai pirmą kartą pamačiau sceną, turėjau paklausti Greenfieldo, ar tai buvo padaryta kamerai (kaip įtariu, kad daug dalykų buvo). Vengdama tiesioginio atsakymo, jos atsakymas buvo tik „Štai ką ji pasakė“. Plėsdamas tą konkrečią sceną, Greenfieldas sako: „Juokinga, nes kai prieš porą savaičių žiūrėjau [filmą] su ja, per tą sceną jos bagažas užlipo ant bagažo daikto, o jos komentaras buvo: „Aš galiu. „Netikiu, kad patikrinau tą Louis Vitton bagažą.'“ Bet spaudžiau toliau ir pastebėjau, kad stebint kai kurias Jackie reakcijas ir komentarus, reikia paklausti, ar ji tyčia surengė tokį kvailumo lygį fotoaparatui. Peršokusi į savo draugo gynybą, Greenfield pažymi: „Ji tikrai nėra kvaila. Ji tikrai protinga. Tai yra dalykas, kuris taip stebina.' Paliksiu jums apsispręsti.

Dabar, pasak Davido Siegelio, kyla nesutarimų, kad „[Greenfieldas] nedvejodamas surengė nerealias perteklines scenas pramoginiais tikslais, net kai jos labai iškraipė kasdienį gyvenimą“. diskusijos vykstančioje byloje.

  Versalio karalienė 6

Dėka šiek tiek laiko skirti „mažiems personažams“, susipynusiems su Siegelių gyvenimais, pavyzdžiui, vienai iš 19 namų ūkio darbuotojų ir auklių, kuri išgyvena dėl Siegelių biudžeto sumažinimo ir lieka su jais, nors gyvena per dideliame lėlių namelyje. žaidimų namelis kieme (iš tikrųjų studijos tipo buto dydžio). Taip pat verta paminėti „Cliffą, limuzinų vairuotoją, kuris spėlioja ir nusiperka 19 namų ir juos visus praranda, bankrutuoja ir patiria turto atėmimo traumą“. Šių nepilnamečių žaidėjų komentarai ir apmąstymai yra ne tik nuoširdūs, bet ir daug pasakantys.

Greenfieldas apibūdino kaip asmenis, kurie „jaučia, kad jų gyvenimas yra reikšmingas ir svarbus“ Jackie ir Davidas Siegelis bei jų „skudurų į turtus“ istorija (ir kaip dabartinis 2012 m. liepos mėn. poscenarijus, grįžimas į turtus, dabar statomas atnaujintas Versalyje ir Westgate pelningesnis nei bet kada) yra gyvas įrodymas, kad tiesa yra keistesnė už fikciją... ir ta, nuo kurios negalima atitraukti akis.

VERSAILIO KARALIENĖ – tegul valgo pyragą...ar bent jau „McDonald's“ vertingą meniu.

Režisierius Lauren Greenfield.