• Pagrindinis
  • /
  • interviu
  • /
  • Vinas Dieselis padarė Grootą Grrrreat filme „Galaktikos sergėtojai“

Vinas Dieselis padarė Grootą Grrrreat filme „Galaktikos sergėtojai“

Autorius: debbie lynn elias

Vienas iš labiausiai neišdildomų ir žaviausių personažų, atsiradusių kaip „Marvel“ scenų vagis GALAKTIKOS SAUGOJAI yra Grootas. Diehard Marvel Comics gerbėjai pirmą kartą susitiko su Grootu (dar žinomas kaip planetos X monarchas) 1960 m., kai jis pasirodė „Pasakojimai, kad nustebintų“ 13 numeryje. Apibūdintas kaip „nežemiškas, jaučiantis į medį padaras“, iš pradžių Grootas buvo užpuolikas, gaudęs žmones eksperimentavimas. Iki 2006 m. Grootas perėjo į Marvel Comics „Annihilation: Conquest“, kuris buvo pertvarkytas į herojišką ir prisijungė prie „Guardians“ komandos. Nuo tada „Groot“ pasirodė daugybe „Marvel“ formatų – nuo ​​komiksų knygų iki animacinių filmų iki prekybos ir net prekybos kortelių. Bet mes niekada nematėme ir nepatyrėme Grooto, kurį dabar matome Jameso Gunno visatoje, ir visa tai dėl Vino Dieselio – Grooto balso ir širdies.

  globėjas-01

Vienu sakiniu (ir dėl gražios CGI veido animacijos) Vinas Dieselis į Grootą įlieja ištisas emocijų monologijas perlinksniu ir balso tonu tik trimis žodžiais – „I am Groot“. Daug švelnesnių emocijų, kurias matėme iš Diesel filme „The Pacifier“, yra persmelkta Grooto, o kartu su jais yra pagirtas „kieto vaikino grrrrr“ požiūris, dėl kurio jis geriausiai žinomas.

Pateikiant vienintelį emocionaliausią GUARDIANS OF THE GALAXY spektaklį, ko gero, pasakojimas apie Dieselio įsitraukimą į GUARDIANS yra labiau iškalbingas, nes kvietimas įkvėpti Groot gyvybės atėjo vienu tamsiausių akimirkų Dieselio gyvenime; maždaug per mėnesį nuo tragiškos savo brangaus draugo ir „Greiti ir įsiutę“ kolegos žūties Paul Walker . Per filmo spaudos dieną aš paklausiau Dieselio apie prisijungimą prie Marvel visatos ir tapimo Grootu. Apimtas emocijų, Dieselis švelniai prisiminė šią patirtį ir prisipažino, kad „Kai Kevinas Feige'as man paskambino ir pasakė, kad jis ir Jamesas [Gunn] kalbėjosi apie mane vaidinant vaidmenį, aš neįsivaizdavau, koks tai bus vaidmuo. . .Jie atsiuntė konceptualaus meno knygą, o aš su vaikais nuėjau į savo kambarį ir atsiverčiau knygą, o aš paklausiau vaikų, kokį personažą jie nori, kad tėtis vaidintų. Jie visi parodė į medį, todėl žinojau, kad tai geras ženklas.

Nubraukęs ašaras iš po saulės akiniais dengtų akių, Dyzelis susimąstęs ir tyliai tęsė. „Man tai buvo labai svarbiu metu, kai kūriau šį filmą, nes tai buvo gruodį, ir tai buvo pirmas kartas, kai vėl ateidavau aplink žmones ir vėl dirbdavau. Mano asmeniniame ir profesiniame gyvenime buvo kažkas labai terapinio, kai susidūriau su mirtimi, vaidindamas personažą, kuris švenčia gyvenimą, taip, kaip Grootas švenčia gyvenimą.

Franšizių pasaulis nėra svetimas, net Diesel buvo nustebintas Marvel didybės ir galios; jau nekalbant apie užkietėjusius gerbėjus. „Man visa tai prasidėjo nuo socialinių tinklų bangos, kuri buvo tvirtai įsitikinusi, kad ką nors darau su „Marvel“, bet tikrai nebuvo šešių mėnesių laiko sukurti personažą „Marvel“. Dieselis į projektą įsitraukė tik žaidimo pabaigoje, tačiau Jamesui Gunnui nėra nieko kito, išskyrus Dieselį, kuris galėjo tapti Grootu. „Niekas iš mano širdies gelmių niekada nesupras, kiek Vinas Dieselis suteikia šiam vaidmeniui. Sėdėjau ir žiūrėjau filmą milijardus kartų su savo balsu ir su brolio Šono balsu. Ir kai Vinas atėjo ir pasakė: „Aš esu Grootas“, tai tikrai užpildė visą veikėją. . .tai padarė tą personažą. Tai buvo CGI simbolis, staiga baigtas. Ir vis tiek man tai neatrodo kaip Vinas. Tai skamba kaip Grootas. Kai jis tai darė, kambaryje tvyrojo keista, keista energija. Daugelis žmonių, pamatę filmą, pajuto, kad Grootas yra šis emocingas personažas, ir mes tai pajutome net filmuodami.

Kadangi Dyzelis yra paskutinis dėlionės elementas, Dyzelio jaudulys prisimindamas patirtį yra nepaneigiamas. „Man teko matyti visus spektaklius, ir mane labai nustebino spektakliai! Tai atrodė beveik per gerai, kad būtų tiesa! Ir kai atėjo laikas įrašyti Grootą, tai sutrumpėjo iki keturių dienų, įrašant tris žodžius, visą dieną, kiekvieną dieną. „Jamesas atsiuntė man scenarijų, kurio kairėje puslapio pusėje buvo parašyta: „Aš esu Grootas“, o dešinėje puslapio pusėje būtų visa pastraipa apie tai, ką tai reiškia. Nusipelnęs Jameso Gunno nuopelnus už tai, kad jis yra „režisierius, kuris norėjo pasilepinti taip, kaip jis darė“, – pažymi Dieselis: „Patekau į tą situaciją ir pamačiau žmogų, kuriam taip rūpėjo kiekvienas mažas to personažo niuansas. Tai buvo taip gaivu, kad būti perfekcionistu nebuvo blogai. . .Turėti režisierių, kuris myli savo aktorius – tai kažkas, ką matote filme ir to darbo vaisius. Tai galite pamatyti išverstą filme. Kai žiūrite šį filmą, galite pamatyti režisierių, kuris myli savo aktorius, ir tai, mano akimis, šviečia per filmą.

Dėkingas už tai, kad žvaigždės susilygino su juo, nusižeminęs ir susimąstęs, Dieselio džiaugsmas įgarsinant Grootą yra neabejotinas ir užkrečiantis. „Atliekant šį vaidmenį atsitiko kažkas labai gražaus, ko kaip aktorius niekada neįsivaizdavau; ir tai yra, kai mano vaikai mato medžius, jie vadina medžius mano broliais ir seserimis. Idėja būti susijusiems su tokiais medžiais yra nuostabi. Tai daug labiau džiugina, nei jūs kada nors įsivaizduotumėte.

GALAKTIJOS SAUGORIAI kino teatruose pasirodys 2014 m. rugpjūčio 1 d.

7/19/14